Día de Elecciones
Día de
Elecciones: Es hora de votar
Lo que nos
preocupa no es quién ganará las elecciones del 2 de noviembre. Lo que nos
preocupa es una economía en picada, que el resto del mundo no esté en sintonía
con nosotros, una guerra en Irak que está fuera de control, una economía en
descenso, la falta de vacunas contra la influenza…
Y aún así, un
gran número de norteamericanos están dispuestos a poner su futuro en manos de
George W. Bush.
Voten por John
Kerry (Número 11 en la boleta). No es sorpresa para nadie. Pero después de
un estudio cuidadoso y una sensación anterior de la campaña Cualquiera Menos
Bush sobre la que hemos escrito, consideramos que Kerry será un presidente bueno
y perspicaz.
Betty Castor
(Número 19 en la boleta) recibirá nuestro voto para el puesto que Bob
Graham deja vacante en el Senado. Mel Martínez, su oponente, es uno de los
principales culpables de las medidas que se instituyeron este año en contra de
la familia cubana. Esta pugna parece que será tan reñida como la presidencial.
Ileana Ros-Lehtinen
se enfrenta a una oposición este año. Ella es culpable de muchas cosas, pero la
principal de entre ellas es su apoyo a las mencionadas medidas contra la familia
cubana. Vote por
Sam Sheldon
(Número 25 en la boleta),
un joven abogado con inteligencia y empuje como Ileana nunca ha soñado.
Lo mismo en
cuanto a Lincoln Díaz Balart, que se enfrenta a un candidato Libertario llamado
Frank J. González (Número 31 en la boleta).
Hay una pugna
para la legislatura del estado que quisiéramos mencionar. Millie Herrera aspira
a un asiento vacante por el Distrito 114 (Número 56 en la boleta).
A continuación
las enmiendas para la Florida sobre las que votaremos y la cuestión de la
emisión de bonos del condado Miami-Dade.
Enmienda 1: Aviso
a los Padres de Terminación de Embarazo en una Menor.
El meollo de la Enmienda se encuentra a la mitad del texto y dice que “la
Legislatura está autorizada a requerir por ley general la notificación a un
padre o tutor de una menor antes de la terminación del embarazo de la menor”.
El aborto es una decisión muy personal. No creemos que el gobierno tenga
algún derecho a inmiscuirse en esto. Pero la notificación a los padres, a pesar
de que suena bien, puede significar un paso atrás de años, a la época en que los
abortos ilegales provocaban la muerte y el daño a las mujeres. En ese caso
significaría que las menores sufrirían las consecuencias. Voten a favor del NO
(Número 164).
Enmienda 2:
Enmiendas Constitucionales Propuestas por Iniciativa.
Estamos de acuerdo con que se proponen demasiadas enmiendas constitucionales sin
sentido. Pero el problema es con la Legislatura, no con el pueblo que propone
estas enmiendas. Estamos a favor del poder en manos del pueblo. La Enmienda
limita el derecho del pueblo a protestar por lo que sucede en Tallahassee. Por
ejemplo, bajo esta nueva enmienda la Enmienda de Número de Alumnos por Aula
nunca hubiera sucedido. Voten por el NO (Número 167).
Enmienda 3: La
Enmienda de Compensación al Reclamante por Responsabilidad Médica.
Voten a favor del
SÍ. Reclámenle a un médico y ganen; el abogado demandante está limitado a un
máximo de 30% de los primeros $250 000 y 10% del resto. Yo pregunto: ¿Qué tiene
esto de malo? (Número 170).
Enmienda 4:
Autoriza a los Electores de los Condados Miami-Dade y Broward Aprobar Máquinas
Tragamonedas en Instalaciones de Apuestas Totalizadoras.
Vote NO.
Los juegos de
azar en la Florida no son la solución a nuestros problemas fiscales. Me recuero
que en 1986 nos prometieron más dinero para escuelas si aprobábamos la Lotería.
Fue todo un engaño y lo sigue siendo. (Número 173.)
Enmienda 5:
Enmienda al Salario Mínimo en la Florida.
Los trabajadores
que cobran por hora necesitan un salario decente: $6,15 la hora no es una
respuesta. Pero luce mejor que los $5,15 que les pagan ahora. Voten por el SÍ.
(Número 175)
Enmienda 6:
Derogación de la Enmienda del Ferrocarril de Vía Rápida.
En el 2000 la
aprobamos. A Jeb Bush no le gustó. Así que insiste en proponerla de nuevo hasta
que aprendamos –o es como él quiere o nada. Me viene a la mente la palabra
“malcriado”. Voten NO. (Número 179)
Enmienda 7:
Derecho de los Pacientes a Saber Acerca de Incidentes Médicos Adversos.
Esta enmienda daría a los pacientes el derecho a revisar, a petición, los
antecedentes de incidentes médicos adversos de instalaciones o proveedores de
cuidados médicos, incluyendo los que pueden causar daño o muerte. Plantea que no
se revele la identidad de los pacientes. Estoy de acuerdo. Voten SÍ.
(Número 181.)
Enmienda 8:
Protección Pública contra la Negligencia Médica Repetida.
Los abogados
propusieron esa para vengarse de los médicos por la enmienda 3. Voten NO.
(Número 185)
Hay también ocho
cuestiones de Emisiones de Bonos de Miami-Dade:
Emisión 1:
Construir y Mejorar Sistemas de Acueducto, Alcantarillado y Control de
Inundaciones.
El gobierno del
condado tiende a derrochar dinero en este condado. Pero esto es necesario,
aunque hace recordar los regalos de Church and Tower de los años 90. Voten a
favor de los Bonos. (Número 187)
Emisión 2:
Construcción y Mejoramiento de Parques e Instalaciones de Recreación. En
otro momento hubiéramos votado a favor. Pero parte de ese dinero pudiera usarse
para construir un estadio de béisbol para un propietario millonario. Digamos
todos: que se lo construya él mismo. En contra de los Bonos. (Número 191).
Emisión 3:
Construcción y Mejoramiento de Puentes, Infraestructura Pública y Mejoras a
Vecindarios. Otro regalo para cabilderos e individuos bien relacionados. Se
supone que una buena parte se destine a un estudio multimillonario para decidir
si debiéramos construir un túnel desde el centro de Miami al Puerto. Debemos
subrayar que esto no es para construir el túnel –que costaría miles de millones
de dólares– sino sólo para estudiar la posibilidad. Voten en contra de los
bonos. (Número 194)
Emisión 4:
Construcción y Mejoramiento de Instalaciones de Seguridad Pública.
Contra los Bonos. (Número 197)
Emisión 5:
Construcción y Mejoramiento de Instalaciones de Emergencia y de Cuidado de
Salud.
Aunque estamos
seguros de que parte del dinero será derrochado, al final esto ayudará a la
gente que más lo necesita. Voten por los Bonos. (Número 201)
Emisión 6:
Construcción y Mejoramiento de Instalaciones de Extensión de Servicio Público.
Esto es una broma. Y más dinero para regalar. En contra de los Bonos. (Número
205)
Emisión 7:
Construcción y Mejoramiento de Viviendas para Adultos Mayores y sus Familias.
Es difícil estar en contra de esto. Voten por los Bonos. (Número 207)
Emisión 8:
Construcción y Mejoramiento de Instalaciones Culturales, Bibliotecas y
Educacionales y Culturales. A primera hubiéramos dicho que sí. Pero después
de un cuidadoso estudio nos decidimos en contra. ¿Por qué no se puede utilizar
el museo que ya tenemos en Flagler, diseñado por el mundialmente famoso
arquitecto Philip Johnson, y otras estructuras existentes que ya tenemos?
Estamos en contra de regalar terrenos frente al mar –en este caso el Parque
Bicentenario– para el estadio de béisbol de los Marlins. Creemos que este es el
mismo caso. La vida cultural en Miami es más que simplemente construir hermosos
edificios nuevos junto a la bahía. Además, fíjense en el Centro de las Artes
Escénicas al norte del Parque del Bicentenario: los costos han sido superiores a
los planeados y lleva un atraso de años. Esto podría ser lo mismo… En contra de
los bonos. (Número 211)
Para leer el
texto de cada una de estas enmiendas y emisiones de bonos, pueden hacer clic en
http://elections.miamidade.gov/mdgen-eng.html y ver los detalles en completo
de cómo aparecerán en la boleta.
En un mundo
perfecto probablemente hubiéramos votado a favor de casi todas las emisiones de
bonos de Miami-Dade. La experiencia y miles de millones de dólares derrochados
nos han enseñado a cansarnos de poner dinero fácil en manos de nuestros
políticos que dicen la palabra final en estos proyectos propuestos. Pero la
decisión final está en manos de ustedes, los electores.
Así que recuerden
votar el 2 de noviembre.
|
